伦敦奥运会的第一场丑闻发生在7月25日正式开幕仪式之前。 在格拉斯哥的汉普登公园体育馆,朝鲜与哥伦比亚之间的足球比赛即将开始,组织者将旗帜混在一起。
该事件发生在朝鲜与哥伦比亚女足之间的比赛开始之前。 在介绍运动员的仪式上,韩国国旗被紧贴在朝鲜足球运动员的名字旁边。 这个错误引起了运动员的愤慨,他们匆匆从田间退到更衣室,拒绝比赛。 组委会代表向选手们道歉,修复了错误的录像后,事件得到解决,女孩们同意了比赛。 比赛开始晚了1小时5分钟。 愤怒的韩国人以2:0的比分击败了哥伦比亚队(两个进球都是金成S的进球)。
事件发生前几天,2012年奥运会的主要仪式主持人伦敦的尼克·哈利法克斯(Nikki Halifax)正式发表声明,保证不会发生涉及打错赞美诗和举起错误旗帜的事件。 她保证了礼宾人员在礼宾领域的高度敬业精神,军队,海军和航空业经验丰富的旗手都参与了升旗。
比赛的组织者进行了内部调查,结果发现带有朝鲜运动员代表的录像带安装在伦敦,并且在格拉斯哥没有变化。 因此,罪魁祸首在首都,但尚不清楚谁准备了该视频。 同时,正确选择了在体育场顶层挥舞的旗帜,仅在视频中混淆了该国家。
奥运会的组织者必须向朝鲜国家委员会道歉,并保证不会再发生这种情况。 有趣的是,在此声明中,负责人将国家名称混在一起,而不是“大韩民国”和“朝鲜民主主义人民共和国”,而是使用了非官方名称:“南”和“北朝鲜”。 但是,此错误也很快得到纠正。
对于朝鲜运动员来说,这种情况尤其令人不快,因为该国仍在与大韩民国正式交战。 1953年,两国签署了临时休战协定,此后敌对行动停止,但邻国之间的关系仍然紧张。